海外進出コンサルティング
海外で事業を展開されるお客様は、それぞれの会社様においてビジネスの展開状況が異なります。既に何らかのコネクション、基盤はあるが支社を設立されたいお客様、これからスペインへの進出を検討するため、現地の市場調査・視察だけ必要なお客様、既にスペインでキャンペーンを実施したいので広報・PRやプロモーションをしたいお客様と千差万別です。
我々は、日本とスペインに特化しているという専門性と柔軟性を活かして、お客様のニーズに応じて最も効果的なパートナーと組んで、直接顔の見える形で(テレカン含む)一体となってご支援してまいります。例えば、現地拠点を開設するまでは日本で契約・サポート、進出後は現地での直接契約に切り替える、等の対応も可能です。
RIMMはプロジェクト、キャンペーンごとの短期的な視点だけではなく、長期的な視点でお客様のスペインにおける事業展開を考え、効果的で費用対効果の高いソリューションをご提案します。
メニューと費用の目途:
包括的マーケティング支援: 都度お見積り(規模・内容による)
現地法人/支店の設立等支援
海外進出における大事なステップに「現地法人/支店の設立」があります。この重要なステップには、現地の法務だけでなく、ビジネスのルールや慣習を熟知し、確かな実績を持つ専門家に頼むことが必須です。RIMMは現地パートナーとタッグを組み、すべて日本語での対応が可能です。
メニューと費用の目途:
現地法人/支店設立支援: 200,000円前後~+諸費用(規模・内容による)
スペイン語サイトの制作・SEO・MEO対策等
スペイン語は、世界で20以上の国や地域で公用語とされ、第2言語としての話者まで加えると5億人を超える言語です。現在、英語、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語、タイ語などで展開している多言語サイトにスペイン語を加えるだけで、リーチできるユーザー数が格段に高まります。SEO(Search Engine Optimization)、MEO(Map Engine Optimization)を含めたウェブ・マーケティング全般の支援も可能です。
現在英語サイトをお持ちであれば、スペイン語ページの追加は一層簡単になります。RIMMでは、単なる翻訳ではなく、ウェブ・マーケティングのプロがSEOを意識した翻訳兼ライティングを行い、より効果の高いスペイン語サイトを制作します。
メニューと費用の目途:
- 多言語サイトへのスペイン語追加: 70,000円程度~ (内容・規模・担務による)
- 既存サイトのSEO診断&アドバイス:50,000円程度~(内容・規模による)
- その他、ウェブ・マーケティング全般:都度お見積り
海外視察・現地調査
市場調査の一環としての視察コーディネートはもちろん、進出にあたっての市場調査(定量調査、定性調査)、およびパートナーや営業先候補となる現地企業のリストアップも可能です。視察コーディネートは、原則として現地在住の実績ある日本人パートナーが担当します。
メニューと費用の目途:
- 訪問先リストアップとコーディネート: 50,000円前後~(規模・内容による)
- 視察アテンド(1日8H×2日場合): 150,000円前後~ (同上)
- 現地対象者へのヒアリング・インタビュー等:都度お見積り
広報・PRコンサルティング
お客様の商材をしっかりヒアリングし、マーケティング戦略全体を理解した上で、適切なタイミング、内容の広報・PR活動の実行をサポートします。スペインのメディア特性や事情に精通したコンサルタントによる媒体選びから、効果的なプレスリリースの作成~配信、現地でのフォローアップまでワンストップで対応します。現在の広報・PR活動に欠かせないソーシャルメディアの活用も、併せてお手伝いします。
メニューと費用の目途:
- プロジェクトベース(単発)の広報・PR支援:都度見積もり
航空機内誌広告
現地とのパートナーシップにより、2016年に日本に再就航したスペインの航空会社「イベリア航空」の機内誌「RONDA IBERIA」への広告出稿が可能です。英語版、スペイン語版、日本語版など、言語の選択も可能です。目的に応じて最適な媒体、プランをご提案します。
メニューと費用の目途:
イベリア航空機内誌 広告出稿: 言語によって異なります。お問合せください。
訪日旅行者(インバウンド)向け施策
スペインから日本を訪れる訪日旅行者向けの施策として、上記のメニューやインバウンド向け施策を組み合わせて、最適なソリューションをご提案します。
メニューと費用の目途:
・インバウンド向け施策各種(組み合わせてご提案):都度お見積り